top of page

Οδηγίες Ασφαλείας για Κεριά - Candle Safety Instructions

Screenshot 2025-11-21 at 21.18.16.png

[ GR ] Οδηγίες Ασφαλείας για Κεριά Tzymma:

Στην Tzymma Limited, η ασφάλεια σας είναι προτεραιότητα.
Σας παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες για να απολαύσετε τα αρωματικά κεριά με ασφάλεια και ηρεμία.

 

Κατά τη χρήση:

  1. Κόψτε το φυτίλι στo 1cm πριν από κάθε άναμμα, ώστε να εξασφαλίζεται ομοιόμορφη καύση και να αποφεύγεται η υπερβολική καπνιά.

  2. Τοποθετήστε το κερί σε επίπεδη, ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια, μακριά από ρεύματα αέρα, κουρτίνες ή εύφλεκτα αντικείμενα.

  3. Κρατήστε τα κεριά μακριά από παιδιά και κατοικίδια.

  4. Μην αφήνετε ποτέ ένα αναμμένο κερί χωρίς επίβλεψη. Παραμείνετε στον χώρο όσο καίει.

  5. Μην καίτε το κερί για περισσότερο από 4 ώρες κάθε φορά.

  6. Σβήστε το κερί εάν η φλόγα γίνει πολύ ψηλή ή ασταθής.

  7. Αφήστε το κερί να κρυώσει πλήρως πριν το μετακινήσετε ή το ξανανάψετε.

  8. Κρατήστε τουλάχιστον 20 cm απόσταση μεταξύ των κεριών για αποφυγή υπερθέρμανσης.

  9. Μην ανάβετε το κερί εάν η στάθμη του κεριού είναι κάτω από 1 cm — υπάρχει κίνδυνος θραύσης του δοχείου.

  10. Μην αγγίζετε ή μετακινείτε το κερί όσο είναι αναμμένο ή αμέσως μετά το σβήσιμο, καθώς το δοχείο μπορεί να είναι πολύ ζεστό.
     

Σβήσιμο:

  1. Χρησιμοποιήστε σβήστρα κεριού ή βυθίστε προσεκτικά το φυτίλι στο λιωμένο κερί για να σβήσετε τη φλόγα.

  2. Αποφύγετε να φυσήξετε το κερί, γιατί μπορεί να προκαλέσει πιτσίλισμα καυτού κεριού.

  3. Μετά το σβήσιμο, βεβαιωθείτε ότι το φυτίλι παραμένει κεντραρισμένο και όρθιο, για να καεί σωστά την επόμενη φορά.
     

Ασφάλεια & Υγεία:

  1. Αφαιρέστε κάθε υλικό συσκευασίας πριν ανάψετε το κερί.

  2. Βεβαιωθείτε ότι ο χώρος αερίζεται καλά κατά τη χρήση.

  3. Ορισμένα αρώματα μπορεί να προκαλέσουν αλλεργική αντίδραση σε ευαίσθητα άτομα.
    Σε περίπτωση ερεθισμού, διακόψτε τη χρήση και ζητήστε ιατρική συμβουλή.

  4. Αν το κερί ή λιωμένο κερί έρθει σε επαφή με το δέρμα, πλύνετε καλά με χλιαρό νερό και σαπούνι.

  5. Αν έρθει σε επαφή με τα μάτια, ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά.

  6. Μην καταναλώνετε ή εφαρμόζετε το κερί ή το λιωμένο κερί στο δέρμα.
     

Αποθήκευση & Έκτακτη ανάγκη:

  1. Φυλάξτε τα κεριά σε δροσερό, ξηρό μέρος, μακριά από το άμεσο ηλιακό φως.

  2. Αν προκληθεί φωτιά, μην χρησιμοποιείτε νερό για κατάσβεση. Χρησιμοποιήστε πυροσβεστήρα ή πυροσβεστική κουβέρτα.

  3. Ελέγχετε τακτικά τα κεριά για φθορές ή ρωγμές στο γυαλί. Μην χρησιμοποιείτε κερί με σπασμένο ή ραγισμένο δοχείο.
     

Για οποιαδήποτε ερώτηση ή απορία σχετικά με τα προϊόντα μας,
επικοινωνήστε μαζί μας στο info@tzymma.com ή επισκεφθείτε το www.tzymma.com

 

Απολαύστε τα κεριά σας υπεύθυνα και με ασφάλεια.
Tzymma Limited – Premium Soy Candles, made with care and intention.



 

[ GB ] Tzymma Candle Safety Instructions:

At Tzymma Limited, your safety is our priority.
Please read the following guidelines carefully to enjoy your scented candles safely and peacefully.

 

During Use:

1. Trim the wick to 1 cm before each lighting to ensure an even burn and prevent excessive smoke.

2. Place the candle on a flat, heat-resistant surface, away from drafts, curtains, or any flammable objects.

3. Keep candles out of reach of children and pets.

4. Never leave a burning candle unattended. Stay in the room while it is lit.

5. Do not burn the candle for more than 4 hours at a time.

6. Extinguish the candle if the flame becomes too high or flickers excessively.

7. Allow the candle to cool completely before moving or relighting it.

8. Keep at least 20 cm distance between burning candles to prevent overheating.

9. Do not relight the candle when less than 1 cm of wax remains — this may cause the container to overheat or crack.

10. Avoid touching or moving a burning or recently extinguished candle, as the container may be extremely hot.
 

Extinguishing:

1. Use a candle snuffer or gently dip the wick into the melted wax to extinguish the flame.

2. Avoid blowing out the candle, as it may cause hot wax to splatter.

3. After extinguishing, ensure the wick remains centered and upright to promote an even burn next time.
 

Safety & Health:

1. Remove all packaging materials before lighting.

2. Ensure the room is well-ventilated during use.

3. Some fragrances may cause allergic reactions in sensitive individuals.
4. If irritation occurs, discontinue use and seek medical advice.

5. If the candle or melted wax comes into contact with skin, wash thoroughly with lukewarm water and soap.

6. If it comes into contact with eyes, rinse carefully with clean water for several minutes.

7. Do not ingest or apply the candle or melted wax directly to the skin.
 

Storage & Emergency:

1. Store candles in a cool, dry place, away from direct sunlight.

2. If a fire occurs, do not use water to extinguish it. Use a fire extinguisher or fire blanket.

3. Regularly inspect candles for cracks or damage.
4. Do not use a candle with a broken or chipped container.

5. For any questions or concerns regarding our products, please contact us at info@tzymma.com or visit www.tzymma.com
 

Enjoy your candles responsibly and safely.
Tzymma Limited – Premium Soy Candles, made with care and intention.

bottom of page